Пепеляшка се кара на добрата фея след бала: - Добре! Това, че каляската ми се превърна в тиква, някак си го преживях. Това, че кочияшите ми станаха на плъхове, не ми направи чак толкова голямо впечат...

Съвременна приказка: - Змеят откраднал момата, докато Юнакът си бръснел краката...

Гандалф и Фродо си седят пред камината и Гандалф хвърля пръстена в огъня. След това казва на Фродо: - Вземи го, студен е! Виждаш ли някакъв надпис? - Не няма нищо... - Погледни пак! - А, да се...

...стои Крали Марко в полето, а ние срещу него - сам-самички, триста души черни арапи...

Рибар хванал златния кит: - Моля те, пусни ме, ще ти изпълня три желания. - Какви желяния бе, направо отиваме при златаря.