- Окей, доскоро,... затваряй.... не, вчера аз първа затворих, а ти си днес,... затваряй де... да и аз те обичам, слънчице... доскоро... затваряй... Ето така, приятели, от тази човешка глупост мобилн...

Седят трима приятели на чашка и разговарят. Единият разправя: - Вървя си аз през гората и гледам глиган - бум в него - но защо ми е целия глиган, отрязах му единия крак и го прехвърлих на рамо...

Един се обажда на свой приятел по телефона: - Здрасти! Как си? Добре ли си? Как са жената, децата? Как е работата? - Ами всичко е наред... - А дали ще може да ми дадеш на заем 100 лева? - Що н...

Говорят си 3-ма приятели, единя казал: - Аз имам 10 сина още един и ще мога да направя футболен отбор. Втория казал: - Аз пьк имам 16 сина още един и ще мога да направя рьгби отбор. И трет...

Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен. Кат...