Клептоман: Човек, който има дарбата да намира неща преди хората да са ги изгубили.

- Би могла да ми се извиниш! - Всъщност, ти трябва да се извиниш на мен! - Добре, съжалявам, че ме ухапа!

Още от българо-турския речник: Стюардеса - хвърчи баджак Балерина - сеир баджак Пионерче - кармаза пишкир пишлеме Балетът "Лебедово езеро" - "Юрдек гьол"

Mили графе, всяка вечер когато се качвам на ку- лата на нашия замък, минутите на тиха умо- ра, ти знаеш как чакам да се изпра- ви пред мен раздавача, но мислите ми са напра- зни, и ти така...

Баща и син отиват на басейн. Бащата плаща вход, шезлонг и видимо ядосан сяда и започва да чете вестник. Синът му се къпе в басейна и по някое време започва да се дави. Баща му го поглежда и казва "Плю...