Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен. Като...

Срещат се двама приятели. - Какво правиш? - Нищо. - Това никак не е лошо! - Прав си, но да знаеш колко е голяма конкуренцията!

Срещат се двама приятели рано сутринта. Първият: - Леле снощи какъв кошмар сънувах. Цяла нощ пред нас бутах една вагонетка напред-назад. Ръцете ми окапаха, а ти стоиш на прозореца и ме викаш. Аз т...

Между приятелки: - Защо го заряза? Нали все разправяше, че има нещо в него. - Да, но вече го изхарчихме...

Две приятелки: - Ще се омъжиш за него заради парите му ли? - Не. Даже не знам точно колко милиона има.