- Купил съм три билета за кино.
- Защо пък три?
- За майка ти, баща ти и брат ти.
- Изневиряваш ли ? - Не - Е като имаш у вас телевизор на Кино не Ходиш ли?
Ето още няколко "турски" фрази: радио - джангър чекмедже кинофестивал - фенер шашармасъ байрям фестивал на широкоекранното кино - коджа чаршаф фенер шашармасъ байрям GSM - сиджимка-йок лаф...
Да прочете човек днес серия романи, е много потискащо. След четвъртия или петия аз започвам да си мисля за Големия роман и изпитвам отчаяно желание да взема да избягам и да отида на кино.Лесли Фидлър,...
На кино със превод е ефир: - How do you do? - All right! Което преводачът превежда като: - Как го правиш? - Винаги с дясната!
Двама си приказват: - Вчера бях на кино и гледах как губернатора на Калифорния тича и убива всички. Арнолд Шварценегер в момента е губернатор на Калифорния