По едно време жената се обърнала към съпруга си:
- Знам, скъпи, че ти е мъчно за Леонардо Дикаприо, не плачи!
- Ама къв ти Леонардо Дикаприо, виж колко желязо отиде!
На кино със превод е ефир: - How do you do? - All right! Което преводачът превежда като: - Как го правиш? - Винаги с дясната!
Двама си приказват: - Вчера бях на кино и гледах как губернатора на Калифорния тича и убива всички. Арнолд Шварценегер в момента е губернатор на Калифорния
Две приятелки отишли на кино. По средата на филма едната прошепнала на другата: - Господина до мен мастурбира!? - Не му обръщай внимание! - Не мога! Той използва ръката ми!?
- Вчера бях на кино и видях супер секс сцена! - Как се казва филма? - Не знам. Като светнаха лампите се оказа, че седя с гръб към екрана.
Отишли два кура на кино и единия казал: - Копеле, кво ше гледаме? Другия казал: - Айде да гледаме порно! Първия отговорил: - Абе копеле, ти луд ли си, да стоим 2 часа прави?