Звънят на рецепцията по телефона:
– Кажете моля, този хотел не е ли "Елдорадо"?
– Не господине, това е "Еспланада"?
– Хм, излиза, че оня тип когото изхвърлих през прозореца на 10-я етаж е бил прав?
Киркор и Гарабет трябвало да поправят една голяма центрофуга. Гарабет влязал вътре да ремонтира, а Киркор останал отвън да му помага. По едно време Гарабет се сетил, че не бил казал на Киркор да внима...
Поручикът се кани да ходи на бал и поставя в десния си джоб банан.
- За какво Ви е банан в джоба? - го пита удивен корнет Оболенски.
- Ще поканя на танц някоя дама, може и графиня Орлова. По време...
На бал у Ростови:
- Който зададе най-добра гатанка, ще танцува с Наташа.
Ржевски кара вестовоя си да измисли гатанката.
- Попитайте, казва войникът "Тъмно е като на негъра къде?" Всички ще зн...
The English names of some towns in Bulgaria: Assville (Дупница), Angrydogsville (Злокучене), Cave (Пещера), Hot Chili Ford (Лютиброд), Lower Bathroom (Долна Баня), Upper Dicksville (Горно Уйно), Marke...
Събрали се хусарите карти да играят,учудени забелязват, че Ржевски го няма.
- Корнет! Да знаете къде е Ржевски?
Корнет Оболенски:
- Поручикът каза, че ще дойде след един час, ако успее.
-...
Сър Хенри всяка сряда точно от два часа посещава клуба си за партия бридж. Една сряда наближава два, трима от карето са насядали около масата, картите са раздадени, но сър Хенри отсъства.
Точно в д...
Английски лорд се опитва да свърши мъжката си работа, но не може и вика иконома да помага.
- Джон, погледни дали съм го вкарал в миледи?
Джон поглежда и отговаря с типична английска деликатност:...