- Миме, направи кафета за тия тримата педе*аси! Глас от групичката:
- Двама педе*аси, аз съм преводачът…
В самолета. Стюардеса с дълбоко деколте се навежда над пътник и пита: - Какво ще желаете - чай или кафе? Пътникът се усмихнал и попитал: - А в коя е кафето, и в коя е чая?
Лети самолет. Пилотът се обръща към пътниците по микрофона: - Уважаеми пасажери! Вашият командир ви поздравява. В момента летим на височина 10 000 метра със скорост 900 км/ч. Температурата зад борда...
- Келнер, това кафе ли е или чай? - заяжда се клиент. - Не можете ли да определите по вкуса, сър? - Не, не мога. - Е, щом не ги различавате, тогава какво значение има?
Домакин към гост в 11 часа преди обед: - Едно кафе? - А не, но след вечерята може.
Свекървата идва на гости и от вратата радостно съобщава: - Ще стоя при вас докато ви омръзна! А снахата: - Не така де майко, изпий поне едно кафенце…