Събрали се хусарите да играят на карти, а поручик Ржевски още го няма. - Корнет! Вие да знаете къде е Ржевски? - Поручикът каза, че ще закъснее с час, ако успее. - А ако не успее? - Ако не...

Щирлиц вървеше по коридора. Изведнъж нещо го тресна с всичка сила по гърба. Щирлиц се просна на пода. Надигна се, огледа се - нямаше никого. "Сторило ми се е!" - помисли си Щирлиц.

Щирлиц вижда край пътя жени с ярки дрехи. - Хм, проститутки... - мисли си Щирлиц. - Хм, Щирлиц... - мислят чистачките.

- Поручик Ржевски, по време на криза по-малко жени ли имате? - Напротив! Много повече! - Как така? Нали имате по-малко пари? - Преди кризата пари не им бях давал.

Червената Шапчица, Родерик Торп …Червената Шапчица напредваше бавно по килима от жълтеникави листа между дърветата в Сивата Гора, внимавайки да не настъпи отново някоя потрошена бутилка "Smirnoff"....