В купе на влак пътуват майка с дъщеря си и двама военни - единия старшина, другия редник. Влакът влиза в тунел и изгърмява адски шамар. При излизане от тунела в купето е следната картинка старшинката със зачервено лице и си мисли:

"Мале само да се прибереме в поделението... Как може да закача момичето и тя по погрешка да ме удари мене. Тоя моя редник направо ще го пошашава."

Майката си мисли:

"А бе тая мойта дъщеря взела че пораснала. Я как войничето я закача и тя по погрешка удари старшината."

Момичето си мисли:

"А бе мама, стара, стара ама тоя старщина как я обарва и тя какъв шамар му избомби."

А редника си мисли:

"Мале кога е другия тунел да му разкачим аз на тоя главата"...