Разговор на семейство някъде в северозападна Япония: – Ико Шиямас? – Мусакаши Идеш! – Мусакани Мисаидеши… – Амишиси Идешиуя Тогава!

Председателя на съда: - Можете ли да докажете своята невинност? - Да, но дайте ми време да помисля. - Давам ви пет години.

- Колко струва този пушен слон? - Но госпожо, това е пиле! - А, заблудих се по цената.

– Защо плачеш? – Шампоана ми щипе на очичките! – Ти си на 28! – Смяташ, че от тая констатация ще спре да ми щипе ли?

И тя хвърли монета във фонтана, за да се върне пак... И се върна, защото не и стигнаха парите за автобуса.