- Скъпа, поканени сме на новогодишния бал на нудистите! - Супер! Трябва някак по прилично да се съблечем!

– Иди на майната си! – Защо така грубо? – Иди на майната си, моля те! – Не това имах в предвид! – Многоуважаеми господине, ще бъдете ли така добър, да ме израдвате с визитата на майната си, моля в...

Някои ме смятат за съкровище - все гледат да ме закопаят!

А чухте ли за слепеца, който скочил с бънджи? Много му харесало, обаче кучето си изкарало акъла.

Английския хумор е произлязъл от... лошия превод.