Отищал човека на гости у приятели. Яли, пили. Дошло време да си лягат. - Къде ще ме сложите да легна? - попитал гостенина. Домакинът казал: - При беба ли ще спиш, или тук, в хола на канапето?...

Загубени в превода: No smoking! — Тук не се закачат официални сака! Undressed custom model. — Гол митнически модел. Manicure. — Парите лекуват. Let it be. — Хайде да ядем пчели. I’m just asking...

В едно щъркелово гнездо: - Мамо, къде е татко? - Той носи бебета по света и радва много семейства! Няколко месеца по-късно майката-щъркел пита сина си: - Къде беше цял ден? - Плаших гимназистки!

Дъщеричката: - А пък леля Валя ще си има бебе! Мама: - Да. Дъщеричката: - А къде е то сега? Мама: - Ами... В коремчето й. Следва дълга пауза. След известно време разговорът продължав...

Жена към мъжа си: - Скъпи, чакам бебе!! - От кого, ако не е тайна?