Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен. Като...

Две приятелки си говорят: - Вчера видях как сгазиха един коминочистач. - Стига бе, вече и по покривите ли взеха да карат.

Една кинозвезда разказва на своя приятелка как е обядвала с известен режисьор: - Той ми показа сценария на филма, който иска да снима. Там ролята на главната героиня все едно, че е написана за мене...

- Как са нещата с новата ти приятелка? - Прекрасно, тя е безумно влюбена в мен. - Да не лъжеш? Чак пък безумно! - Честно, всеки път ме нарича с различни имена.

Двама приятели се срещат. И единия казва на другия: - Авер, хванал съм, две мадами, да отидем и да ги оправим! Другият отговорил: - Хубави ли са? - Ами като пийнеш ще ти се видят хубави! Отиват...