Купе във влака. Пийнал мъж се събужда. На всяка гара поглежда през прозореца и вика: - О, ужас! Един от пътниците го попитал: - Защо непрекъснато повтаряте "Ужас"? - С всяка нова гара все...

В купе на влака пътник, облечен в мръсни и не за сезона дрехи, се обръща към добре облечен господин: - Же сюи пердю! - Добре, на всеки може да се случи! Дори и на мен… - Ву не м’антандр па! Же с...

Влакът Москва-Петербург. В едно купе са Наташа Ростова, Пиер Безухов и поручик Ржевски. Наташа казва: - Ах, колко бързо започнаха да пътуват влаковете. Сякаш единият ти крак е още в Москва, а други...

Пътник се жалва при кондуктора: - Безобразие! Няма и пет минути, откакто сме тръгнали, а на мен вече ми откраднаха куфара! - Не знаехте ли, че сте купили билет за бързия влак?

- Жепейците се гаврят с нас направо! Все обявяват "Уважаеми пътници!" А ни возят в някакви мръсни вагони с не отварящи се или не затварящи се прозорци, едва движещи се влакове. - Млъкни, бе! Предста...