Щирлиц пише с боси крака на пишещата си машина и си мисли:
”Нека сега Гестапо намери някой с такива отпечатъци на пръстите...”

Върви си Щирлиц по улицата и забелязва че хората го гледат много подозрително.
- Хм! - мисли си той какво не ми е наред - сако, панталон, обувки... парашут...

Червената Шапчица с доста оскъдни дрешки ходи из гората. Насреща й Вълка: - Червена Шапчице, в гората може да се случат ужасни неща! - Ами... аз затова съм дошла, - и хитро му намигнала. - Разбр...

Само Чък Норис може да погледне от едната страна на тръба и да си види окото от другата страна.

Когато някой твърди, че Чък Норис го е бил два пъти - това е пълна лъжа! Никой не би оцелял след първия път!

Щирлиц решил да се пошегува с Мюлер по случай първи април:
- Мюлер, знаете ли че съм руски шпионин?
- Не знам. - на свой ред се пошегувал Мюлер.