Влиза шеф в офиса си заедно с група чужденци и казва на секретарката: - Миме, за мен моля чай, а за тез тримата тъпаци по кафе! Глас от групата: - Двама тъпаци! Аз съм преводача!

Тя към него след първата брачна нощ: - "Скъпи, ще направиш ли кафе, или и това не можеш?"

Двама пацифисти стоят в кафене. При тях идва сервитьорката: - За мен един доматен сок, моля! - поръчал единият. Другият възмутено възкликнал: - Какво?! Ще пиеш кръв от мъртви домати?!

Седи си един в кръчмата още от обяд и пие. Към вечерта се опитва да стане, но ..краката не го слушат. - Келнер, кафе! Келнерът носи кафето, пияният го изпива и пак опитва да стане, но не може......

Човечец пресича границата с торба през рамо. Митничарите го спират и питат: - Какво носиш? - Храна за канарчета. - Я да видим ние... Ха, че това е кафе, бе! - Е, и? - Ами канарчетата не...