На другия ден двамата се срещат на плаца.
- Е, как е, боец? Кашляш ли още?
- Не смея…
Полковник казва на лейтенант: - Виж какво, бащата на твоя редник Иванов е загинал при катастрофа. Кажи му, ама гледай някак да го подготвиш преди това за новината. Лейтенантът строява взвода:...
Лейтенант крещи на войниците: - Тук има само три правила: "Млъкни!", "Яж!" и "Слушам!". И за да провери дали всички са разбрали, пита: - И така, глупаци, кое е първото правило? Шейсет гърл...
Старшина Велков: - Никой да не се качва в камионите, преди да са дошли!
На 23 февруари, отбелязвайки деня на Съветската армия, Щирлиц се напи като дърво, след което облечен в униформа на майор от НКВД, с наган и гола шашка в ръка, цяла нощ обикаля около сградата на Гестап...
Проверка в армията: - Петров! - Аз! - Иванов! - Аз! - Презоградазакачикраков! - Аз! - Ебати фамилията! - Аз!