- Скъпа, виж какъв прекрасен ден! - За какво намекваш? - Нали ти самата каза, че един прекрасен ден ще ме напуснеш...

Гaндалф: - Вземи пръстена, Фродо. Какво виждаш? Фродо: - На него нещо е написано. Гaндалф: - Какво? Фродо: - Made in China! Гaндалф: - Точно от това се опасявах.

- За какъв ще учиш, като пореснеш? - питат гостите малкият Пламенчо. - За ин-же-нер! - Браво, браво! - А, като завърша - продължава детето - Ще стана като вуйчо...сер-ви-тьор!

ЕЙ, ТИ! - обращение към човек в единствено число. В множествено число е Ей, ти, ти и ти!. (В културна компания - Ей, вие!)

- Вчера си купихме миксер. - И какво? - Пробвахме го с жената. Работи! - И какво? - Правихме си доматен сок... - И какво? - Нищо. Сега сменяме тапеите...