Не се оплаквай, че не си получил това, което искаш - бъди благодарен, че не си получил, това което заслужаваш.

- Извинявай, би ли бил така любезен...
- Бих!
- Но ти даже не изслуша молбата!
- Молба няма да изпълнявам, но ще бъда максимално любезен.

Английския хумор е произлязъл от лошия превод.

Анимационните герои са с по 4 пръста поради една единствена причина - да не могат да показват среден пръст

Не се тревожи, че ти опада косата, на нейно място ще ти израстат рога.

Внимавай какво си пожелаваш, защото може да не умее да готви…