Буквален превод на обявите за работа: Мотивиращо възнаграждение – Ми 300 ти стигат. Готовност за работа – Щъ сгърчим. Плаващо работно време – Има да плаваш от 08:00 до 24:00. Работа в млад екип –...

Обява във вестник: "След нашата работа хлебарките изчезват завинаги! Гаранция - половин година."

Надпис на магазин: "Секънд хенд - маркови дрехи"

"Обичай ближния си, но не прекалявай!"

Обява в аптека: "Ако сега не вземеш презервативи, след година ще дойдеш за биберони!"