На хусарски бал Наташа разказва последния си сън:
- И да знаете, толкова се уплаших! Сънувам, че си пъхам палеца в устата, а там няма нито един зъб.
Поручик Ржевски:
- Мдам, най-вероятно не там сте си го пъхнали!

Точно в полунощ на Нова Година едно момченце вижда как Дядо Мраз се спуска през комина с големия чувал и започва да оставя подаръци под елхата. - Дядо Мраз, Дядо Мраз! Ама ти наистина съществуваш!...

Събрали се хусарите да играят на карти, а поручик Ржевски още го няма. - Корнет! Вие да знаете къде е Ржевски? - Поручикът каза, че ще закъснее с час, ако успее. - А ако не успее? - Ако не...

Червената шапчица, Жак Превер
Вълка в зори ловци ще спрат.
А в нощната тъма - комини, смърт!
Не знаем - мрак, звезди,
безброй съдби…
Защо ридаем аз и ти…

Щирлиц видя група хора с бухалки в ръце.
- Биячи! - помисли си Щирлиц.
- Щирлиц... - помислиха си бейзболистите.

Червената шапчица си върви из гората среща я вълка и й казва: -Стой Червена шапчице ще те ям. Тя отговаря: -Не ме яж вълчо, еби ме. Вълкът почнал да ебе, ебал ебал и умрял. Червенат...