Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен....

Говорят си 3-ма приятели, единя казал: - Аз имам 10 сина още един и ще мога да направя футболен отбор. Втория казал: - Аз пьк имам 16 сина още един и ще мога да направя рьгби отбор. И трет...

Срещат се двама приятели - единият много кахърен. - Какво става бе, защо си толкова угрижен? - Абе остави... Оня ден се поскарахме малко с тъщата и... - Е, айде сега, голяма работа! Вземете д...

- Защо ме изтри от списъка с приятелите ти?! - Щото ме нервиш! - Но аз съм твоята съпруга!

Разговарят съпруг и съпруга: - Мъжо, приятелката на сина ни го напусна. Много е нещастен. Притеснявам се да не посегне на себе си. - Не се притеснявай, жено. Онанизмът не е вреден за здравето.