Москва. Червеният площад. Минус 40 градуса. На бордюра седят двама мужици и плачат тихо. Минава патрулка и милиционерите питат:
- К`во правите тука, бе?
- Счупихме една бутилка водка и чакаме да замръзне, та да си я приберем.

Руски химици са установили, че "езиковата бариера" забележително се разтваря във водка.

- Досаждам на жените само когато съм пиян! - каза смутено той.
А тя мълчаливо извади бутилка водка...

Руснакът Иван седи на пейка пред блока си при минус 40 градусов студ без шапка на главата си. Минава съседът му и казва: - Иван, ще ти замръзнат ушите в този студ. Сложи си шапката. Онзи отговар...

- Кънчо, да отидем да купим кафе!
- Някак много странно казваш думата "водка".

Щирлиц имаше тайна явка със свръзката Прохонов в невзрачна кръчма на две преки от сградата на Гестапо. Щирлиц влезе в задименото помещение и внимателно огледа обстановката, докато се приближаваше към...