В средата на битката Гимли сече наред орки: - Тридесет и шест, тридесет и седем... - Гииимлиии! - Тридесет и осем.... и един елф.

Не прекъсвай врага си когато греши. Наполеон I Бонапарт

Влиза един човек в един магазин и пита: - Бихте ли ми казали, дали рибата е прясна? - Не знам, аз съм тук на работа от два месеца...

- Как да преведем "I do not know"? - Не знам. - Егати, никой не знае!

В края на трети сезон на сериала "С*ксът и градът", главната актриса започна да осъзнава, че градът не е толкова голям.