Кораб пътува в океана вече две седмици. На борда му има само една жена. Всички други са мъже от различни националности.

След две седмици "на сухо" мъжете се събират, за да обсъдят как да прелъстят жената.

Англичанинът казва:

- Аз съм галантен джентълмен. Ще я поканя на вечеря, ще я почерпя уиски, ще й направя няколко комплимента...

Французинът:

- Аз съм романтичен любовник. Ще я поканя на вечеря, ще запаля свещи, ще й предложа хубаво вино, ще и попея френски шансони...

Испанецът:

- Аз съм темпераментен и страстен. Ще я поканя на вечеря, ще я ухажвам, ще й потанцувам испански танци...

Накрая дошъл ред на българина. Нашият човек се почесал, па рекъл:

- Ами аз от две седмици я плющя, ама щом трябва ще я поухажвам малко ...