- Ако изглежда като пилешко, има вкус на пилешко и се усеща като пилешко, но Чък Норис казва, че е телешко, значи е телешко.

Наташа пита поручик Ржевски: - Поручик, а Вие някога обичали ли сте? - Ами... ебал съм. - Фи, поручик, аз говоря за човешка любов... - И с хора съм го правил. - Ах не, говоря за чистата...

- Когато Чък Норис влезе в стая, той не включва лампите, а изключва тъмнината.

Германците обграждат квартирата на Щирлиц. Мюлер се провиква: - Щирлиц, предай се! От вътре се чува глас: - Няма ме вкъщи... - Щирлиц, не лъжи, обувките ти са пред вратата! - Ами, че мо...

Из дневника на корнет Оболенски: "На третия ден пристигнахме в градчето Н. Изпихме всичкото шампанско и коняка в местната кръчма. Изебахме всичките модистки в заведението на мадам Жози, потрошихме...