"Как си червена шапчице?" попита вълка неподозирайки, че това не е червената шапчица, а Алиса от страната на чудесата която бе с пукната глава.

Ако Чък Норис ти удари шамар, ще паднеш по гръб и ще се изправиш с охлузени колена!

Чапай и Петка на бойното поле: - Абе Чапай, на какво мирише кръвта? - На какво да мирише, де да знам на какво мирише, на лайна мирише! - Леле Чапай, аз съм тежко ранен!

Наташа пита поручик Ржевски: - Поручик, а Вие някога обичали ли сте? - Ами... ебал съм. - Уф, поручик, аз говоря за човешка любов... - И с хора съм го правил. - Ах не, говоря за чистата...

Германците обграждат квартирата на Щирлиц. Мюлер се провиква: - Щирлиц, предай се! От вътре се чува глас: - Няма ме вкъщи... - Щирлиц, не лъжи, обувките ти са пред вратата! - Ами, че мо...