Истинският студент, на 31 август, отива да види Расписанието, но не стига до него. Среща познати и заедно отиват в бар.
На 15 септември той разтърква очи в 5:00 ч. и тръгва към Расписанието. С мътни очи го гледа, мърмори: "Буламач!". И се появява следващия път през декември…