– Защо ти е?
– Ей така, да посетя няколко адреса и просто да им кажа "Здрасти"...
На 23 февруари, отбелязвайки деня на Съветската армия, Щирлиц се напи като дърво, след което облечен в униформа на майор от НКВД, с наган и гола шашка в ръка, цяла нощ обикаля около сградата на Гестап...
Военният лекар: - Е, от какво се оплакваш, момче? - Имам затруднения с дишането. - Добре. Освободен си от дишане за два дни.
Старшина Велков: - Войнишката трапеза не е вкусна, тя е калорична. Тя не се яде, тя се усвоява от организма!
Срещнали се една натовска и една руска ракета. Руската казала: - Хаиде да те водя да пием по една водка! - Ааа, не мога! Бързам по работа. - Хайде де, само за малко! След дълги пазарлъ...
Пилотът към инструктора по парашутизъм: - Инструктор, всички новобранци скочиха. - Юнаци! - Но ние още не сме излетели!