Ирландец влиза в бар. Бармана: - Извинете, сър, отваряме след час. - О, ще почакам. - Не възразявам. Ще пийнете ли нещо, да не скучаете?

"Ирландски белезници!" - жаргонен израз, който на английски език означава, когато двете ръце са заети от бирени халби.

Клиент сяда на бара. - Чаша уиски, моля. - Какво да бъде - ирландско или шотландско? - Без значение. Да не мислите, че ще разговарям с него.

Ирландска поговорка: Eating when drinking is cheating

ФИФА отказа на Ирландия да се преиграе мача с Франция. Но е разрешила утешителен мач с националния отбор на Франция по хандбал.