Щирлиц се прережда на голяма опашка в стола на Гестапо, а на разгневените погледи отвръща: - За героите на Съветския Съюз няма опашка!

Чък Норис не играе джобен билярд, той играе джобен боулинг.

Щирлиц си вървеше из берлинските улици, а всички погледи бяха вперени в него. Какво ли го издава, мислеше си той. Дали високото руско чело, дали сините му очи, или волевата брадичка... а може би параш...

Чапай и Петка бягали от белите. Стигнали до една река. Влезли в реката и започнали да плуват. По някое време Петка казал: - Чапай, дай да спрем за малко, щото една риба ми влезе в гъза. - Плув...

Върви си Червената шапчица през гората и среща Вълка: - Стой, ще те ям! - Ама недей така, аз съм млада, неопитна... - Няма недей, ще те ям! - А може ли поне да ми изпълниш едно последно же...