Вили направи шопска салата. Сложи я пред Мишо и седна срещу него. Втренчи се в чинията му. Само ако приятелят й знаеше какво беше правила преди това с краставицата, която ядеше...

- Излизам да се видя с приятели. - И да се върнеш трезвен. - Е, тогава ме чакай утре...

Няколко приятели играят карти, и единият все губи. Другите го утешават: - Е, нали знаеш - ако не ти върви на карти, ще ти върви в любовта. - Ама аз съм вече на 40 и не съм женен! - Именно!

Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен....

Момиче, след поредната неудачана връзка, плаче на рамото на най-добрата си приятелка, която й казва: - Вече си голяма, а още в приказки вярваш! - Какво съм виновна, когато ми се случват толкова ху...