- Какъв подкуп??? Подариха ми картичка!! Мека, зеленичка... Сто години Бенджамин Франклин!

На бал танцуват Наташа Ростова и поручик Ржевский. - Наташа, хайде да отидем отзад и да се изч*каме! - Поручик, Вие сте нагъл! - Какво да не би да не искате? - Искам, но все пак сте нагъл!

- Лорд Бристол, извинете че Ви събуждам от следобедната дрямка, но трябва да Ви уведомя нещо спешно за Вашите крака, така любезно поставени върху камината - Вашите чорапи горят... - Джон, искаш да...

..Когато на готин човек му е кофти - това е блус... Когато на кофти човек му е готино - това е чалга...

Какво е това - малко, черно, седи на границата и от никой не се плаши? Гарван с "Калашников".