Когато Чък Норис влезе в магазин за обувки и го попитат за размер, той отговаря "Италия".

Изпаднала в носталгия, Наташа Ростова романтично пита поручик Ржевски: - Кажете, поручик, а Вие помните ли своята първа учителка? - Доколкото помня, Наташа, първа беше една медсестра...

Чък Норис е направил МакГайвър от сутиен размер "B", клечка за зъби с аромат на мента и празно пакетче "Скитълс".

Червената шапчица, Маркиз дьо Сад (из "Диалози в горската къщичка") Виконт дьо Люпен: …Е, какво пък, скъпа любов моя, за да ти се отплатя за днешната любезна сговорчивост, то ще възнаградя страстта...

Късно през нощта Червената шапчица се разхождала из гората и хоп - пред нея излязъл Вълкът и я пита: - Теб не те ли е страх да се разкарваш късно през нощта сама? - Какво да се страхувам? Пари н...