- Чапай, дай ми малко и на мен.
Чапаев мълчи.
- Айде бе Чапай, дай ми малко бе?
Чапай изплюл каквото дъвчел и му се скарал:
- Колко пъти съм ти казвал, като си пера чорапите да не ме закачаш бе?
Мюлер попълва данните на Щирлиц в служебната му биография. - Години? - пита го. - Ти колко ми даваш? - прави се на интересен Щирлиц. - Ако зависеше от мен - доживот бих ти дал.
- Чарлз, нещо ми убива в обувката! Виж какво е! - Камъче, сър Джон. - И какво прави това камъче в обувката ми? - Убива ви, сър Джон.
Германците обграждат квартирата на Щирлиц. Мюлер се провиква: - Щирлиц, предай се! От вътре се чува глас: - Няма ме вкъщи... - Щирлиц, не лъжи, обувките ти са пред вратата! - Ами, че мо...
Щирлиц е обсаден от Гестапо. По мегафона Мюлер му вика: - Щирлиц, предай се! Блокирали сме всички изходи! Щирлиц си мисли: "голяма работа, аз пък ще изляза през входа".
В момента, в който Чък Норис направи ритник със завъртане, всички жени в радиус от 5 километра получават оргазъм.