Съвременен прочит на приказката "Сливи за смет" гласи, че хубавите ябълки ги ядат прасетата.

Приказката "Трите мечки". Меченцето: - Кой ми спи в леглото? Махнал одеалото и: - Ау! Мамо, тате, отидете да се поразходите още малко!

Малката Червена шапчица си пише домашното. - Какво разделя главата от тялото? - Това е лесно - брадвата…

Епична битка! Дарт Вейдър срещу Крали Марко. След като победил, Крали Марко, бършейки меча си, казал: - Пууу, тоя па асматик, щеше да ми извади очите с тва фенерче!

Дарт Вейдър седи пред Императора, а той го укорява че заради него са унищожили Звездата на смъртта... А Вейдър го увещава: - Ще намеря по-силно оръжие и от Звездата на смъртта господарю... По съ...