Тутакси се домъкват разни доморасли "правозащитници", почва едно сочене с пръст, едно викане:
- Как така са загинали мюсюлмaни, чернокожи, а белите - не?!
Един от пожарникарската команда отговаря:
- Ами немското семейство е било на работа...
Американският президент разказва на германският канцлер: - Имам 3 копчета, натисна ли първото, изчезва Москва, натисна ли второто, изчезва Русия, а с третото изчезват и Русия и Китай... Германският...
Щирлиц гордо върви по улиците на Берлин окичен с медали. Разминава се с колона моторизирани войници. - Рокери - помисли си Щирлиц. - Металист - помислиха си войниците.
Щирлиц се разхожда бавно по улиците на Берлин, доволен от успешното си внедряване в SS. Но нещичко в него все пак издава съветския разузнавач - ту звездата на будьоновката, ту папиросата "Казбек" в ъг...
Две блондинки си говорят.На едната мъжът е мореплавател, а на другата - боксьор: - Моят мъж е ходил къде ли не...Бил е в Париж, Милано, Берлин...Твоят къде е ходил? - Моят е бил в Нокаут,Нокдаун...
Върви си Мюлер по берлинска улица с папка секретни документи в ръка. Щирлиц го гледа от един прозорец наблизо. "Накъде ли отива?", мисли си Щирлиц. "Не е твоя работа, гадино!", мисли си Мюлер.