Момченце пита татко си. - Тате, какво е това дърво? - Това дърво, татьовото, е синя слива. - Тате, а защо е червена? - Защото е още зелена, тате!

Тате ми каза да не ходя по бардаците. - И ти ходи ли? - Да. - И какво видя? - Тате...

Тате, като дойдат да ми искат ръката, недей пак да падаш на колене и да викаш „Спасителю ти наш“. Просто тихичко кимни с глава.

Върви Манго с малкото цигане по улицата. Дребното гледа баничарницата отсреща и почва да дърпа баща си за ръката. - Тате, гладен съм! Гладен съм, бе тате! Тате, гладен съм! - Стига, бе! - сопва се р...

Студент пише писмо на баща си: "$къпи татко, $пешно ти $ъобщавам, че $ъм добре. Уча $е добре. Наи$стина не ми е $ъв$ем ле$но. Моля те изпрати ми $пешна телеграма. Ще $е радвам да получа изве$тие...