На интервю за работа: - Посочете най-силните си качества. - Настойчивост! - Благодаря, ще се свържем с Вас! - Ще ви изчакам тук!…

- До кулата, борд 625! Моля за спешно кацане! - Борт 625, какво се е случило? - Стюардесата отказа! - Защо отказа? - Забравила е вкъщи да изключи ютията!

Буквален превод на обявите за работа "Мотивиращо възнаграждение" - Ми 300 ти стигат. "Готовност за работа" - Ща сгърчим. "Плаващо работно време" - Има да плаваш от 08:00 до 12:00. "Работа в...

- Колата ти е доста стара! - Наистина. Вчера на кръстовището подадох ръка през прозореца, за да покажа, че ще завия наляво и някой ми пусна милостиня в шепата…

Вестник "24 часа" ще бъде преименуван на "24 часа ББ".