Мюлер се обажда на Щирлиц по телефона:

- Щирлиц, в събота,точно в девет бъдете на "Унтер дер линден". Ще се проведе съботник.

"Аха" - мисли си Щирлиц - "разкрили са ме. Сега ми прави намеци, опипва почвата, а в събота ще ме арестуват. По-добре да се разбера с Мюлер на четири очи, отколкото с Гестапо".

На другия ден отива в кабинета на Мюлер и си признава направо:

- Хер Мюлер! Аз съм руски шпионин.

- Не на мене тия номера, Щирлиц - отговаря му Мюлер - като чуете за съботник и всички ставате руски шпиони!