Сватовете хвалят "стоката". - Нашето момче е страхотно, не пуши, не пие, по жени не се заглежда. От ъгъла се обажда старата баба на снахата: - Да не е нещо бавноразвиващ се?

Английско-Български разговорник Stop looking during the window Престанете да гледате през прозореца Tighten yourself! Стегни се Don't explain yourself much-much but sit to work....

- Ванкааааа! Ванкааааа! Ела баби да му направи закуска! - Не ща бе бабо не съм гладен. - Как така не щеш аз ще ти направя най - благото за закуска - мекици. - Така ли? Това ли е най - благото...

Реклама на хляб: "Хлябът на баба - мек като на дядо."

На плажа дете си обръща към баща си: - Тате, тате виж баба маха с ръце навътре в морето! Не се ли дави? - Мълчи, и помахай за сбогом!