През ноември, вечерта в парка седнали Джон и Мери. По някое време Мери въздиша: - Ех, Джон колко съм нещастна! Никой не ме обича, никой не мисли за мен и ужасно ми е студено. - Мери, не си права....

Двама напушени си говорят: - Виж таааам. - Каакво таам? - Виииж таам! - Какво, беее, каквооо там? - Къде?

- Каква странна шпага имате, мосю... - Това е винкел, сър.

Граф Лев Толстой на турски: Аслан Бабаджан Бей.

Двама съкилийници си говорят. - Колко ти лепнаха? - Десетак! - По кой член? - По моя си член - за изнасилване!