Докторът преглежда пациент и го пита: – Пиете ли? Пациента, поглеждайки си часовника и вика: – Абее, още е рано, ама сипи.

- Ще пиеш ли? - Не. - А ако изтичам?

- Кажете ми, в този замък има ли призраци? - Всички така приказват! А пък аз и до ден днешен не съм видял нито един! А живея тук от най-малко осемстотин години!

- Do you speak English? - Какво-какво? - Do you speak English? - Не разбирам. - Питам дали говорите английски. - А-а-а, английския владея съвършено.

- Имам алкохолна зависимост... - А аз имам алкохолна независмост - пия колкото си искам!